Lège-Cap Ferret est une destination prisée sur le Bassin d’Arcachon. Elle fait face à une forte affluence grâce à sa localisation mais aussi son patrimoine naturel, culturel et gastronomique.

Emilie Catoliquot
Cheffe de projet
Étude de cas
Année : 2019 et 2023
Sujet : conception du guide touristique pour les étrangers
Pour faire face à la clientèle étrangère, l’Office de Tourisme nous a sollicité afin de penser et concevoir leur guide touristique à destination des Anglais / Allemands / Espagnols. Ainsi, nous avons préconisé d’identifier les incontournables, puisque ce sont des séjours courts et donc denses en visite. Nous avons traduit les textes en gardant l’esprit de la ligne éditoriale existante. Pour apporter un côté léger, nous avons mêlé des illustrations conçues sur-mesure et des visuels forts et identitaires.



Vous avez un projet ?
On en parle ?
Pour nous envoyer une demande, un brief ou simplement un petit mot, c’est par ici.
